學習中的快樂，產生于對學習內容的興趣和深入。世上所有的人都是喜歡學習的，只是學習的方法和內容不同而已。通過記錄心得體會，我們可以更好地認識自己，借鑒他人的經驗，規劃自己的未來，為社會的進步做出貢獻。以下是我幫大家整理的最新心得體會范文大全，希望能夠幫助到大家，我們一起來看一看吧。

傳統文化教育心得體會篇一

傳統文化教育是指對傳統文化進行教育和傳承的一種方式。傳統文化是一個國家、民族的精神遺產，它是歷史的經驗總結，是一個國家、民族的靈魂。如何通過傳統文化教育培養和熏陶人的精神，使其具備高尚的品性和穩定的心性，是當代文化教育亟待解決的問題。在我多年的傳統文化教育探索和實踐中，我深感傳統文化教育精神的重要性。下面就我從傳統文化教育精神中所得到的心得體會談一談。

首先，傳統文化教育精神能培養人們的道德情操。傳統文化是一個民族的道德觀念和倫理道德準則的重要載體，它以儒家思想為基礎，推崇“仁、義、禮、智、信”的價值理念。這些價值觀念要求我們在日常生活中要做到心懷仁愛，待人寬容禮讓，做事公正正直，不斷地追求自己的人生智慧和超越自己的能力，以及對于人與人之間的信任和忠誠。通過傳統文化教育精神的熏陶，我們能夠樹立正確的道德觀念，提高自己的道德追求，培養自己的道德情操。

其次，傳統文化教育精神能提升人們的審美情趣。傳統文化以其豐富多彩的藝術形式和博大精深的理論體系，使人們對美的感受和欣賞能力得到提升。傳統文化教育注重人的審美修養，使其通過對經典文學、音樂、繪畫等藝術形式的學習和了解，增強了其欣賞美的能力，培養了其獨特的審美眼光和鑒賞力。所以，通過傳統文化教育精神的熏陶，我們能夠更好地欣賞和追求美，培養自己的藝術情趣。

然后，傳統文化教育精神能提醒人們珍惜生命、尊重自然。傳統文化強調人與自然的和諧相處，重視對生命的敬畏和尊重。傳統文化教育精神要求我們珍惜生命，尊重自然，不妄自菲薄，也不自我膨脹。通過傳統文化的教育，我們能夠更好地認識到人類與大自然息息相關的關系，懂得尊重自然、保護環境的重要性，從而更加懂得珍惜自己的生命和生活。

最后，傳統文化教育精神能塑造人們的心靈家園。心靈家園是一個人內心的精神所在，是一個人對自己心靈寄托和精神追求的歸宿。傳統文化教育精神注重對人的心靈的關懷和培養，提倡心靈的舒暢和追求。通過傳統文化的教育，人們能夠更加深入地了解自己，培養自己的情感和情操，找到自己內心的歸屬和寄托，從而形成一個安定、祥和的心靈家園。

總結來說，傳統文化教育精神是對我們社會主義核心價值觀的積極引領，是對人們品德修養、心靈寄托和生活方式的全面培養。在當代社會，傳統文化教育精神的重要性愈發凸顯。通過傳統文化的教育，我們能夠樹立正確的道德觀念，提升自己的審美情趣，珍惜生命、尊重自然以及塑造自己的心靈家園。我堅信，只有通過傳統文化教育精神的傳承與培育，我們才能夠秉持社會主義核心價值觀，追求更高尚的品質和更豐富的心靈體驗。

傳統文化教育心得體會篇二

賽龍舟是中國的傳統文化，每年端午節都會舉行一次。端午節我去了民族文化村，看了龍舟賽。

每艘龍舟上都有很多跑者，也有很多龍舟。龍舟停在起跑線上，選手們坐在龍舟上休息。

過了一會兒，只有一個人吹口哨，所有的龍舟迅速向前移動。每艘龍舟上，都有一名隊員在前面打鼓，為后面的隊員加油，其他隊員在后面舉起槳，拼命地劃著龍舟前進。

我看到每條龍舟都有自己的顏色。龍舟就像一條龍，有一個龍頭和一個龍尾。真的很漂亮！一艘龍舟是深紅色的，上面刻著精美的圖案。龍舟是天藍色的，上面有許多美麗的圖案。每一只美麗的白天鵝都刻在龍舟上，閃閃發光。有一艘棕色的龍舟。這條龍舟真的不一樣。其他所有的龍舟都有圖案來裝扮自己，但是這條龍舟根本沒有圖案，只是一條普通的龍舟。這艘龍舟是木頭做的。還有一種是橘黃色的龍舟。這條龍舟用小圓點裝飾，非常精致漂亮！

一開始緋紅龍船很遠。第二位是橙色的龍舟。但是后來棕色的龍船，不知怎么的，似乎有一股強大的力量伴隨著它。棕色龍舟上的隊員用力劃著龍舟，獲得了第一名。雖然他們的龍舟已經獲得了第一名，但他們仍然不驕傲，很快就劃好了龍舟。沒有別的龍舟能趕上褐色的龍舟。

最后，棕色的龍舟沖向終點線。第二艘是天藍色的龍舟，第三艘是深紅色的龍舟，第四艘是橙色的龍舟。

這就是精彩的龍舟賽！我非常喜歡我們傳統文化中的賽龍舟！

傳統文化教育心得體會篇三

近年來，中國傳統文化教育受到越來越多的重視和關注。作為新時代的青年，我也有幸接受了這方面的教育，通過多年的學習和體驗，我深刻認識到了中國傳統文化的魅力和意義。在這篇文章中，我將分享我對中國傳統文化教育的心得和體會。

第二段：傳統文化的獨特魅力

中國傳統文化源遠流長，具有獨特的魅力。它不僅包含了豐富的哲學思想、道德倫理和價值觀念，還包括了文學、音樂、藝術等方方面面。在學習傳統文化的過程中，我深刻感受到其中所蘊含的深邃智慧和內涵。例如，儒家思想中的仁義禮智，讓我對待他人更加溫潤、有禮；詩詞歌賦中的文化底蘊，讓我對祖國的歷史文化有了更深刻的理解。這些都是我在傳統文化教育中所感受到的獨特魅力。

傳統文化教育的學習不僅僅是為了了解古代人們的生活習慣和思想觀念，更因為它具有現實的應用價值。許多文化遺產、文化符號和文化價值觀念，現在仍在現代社會中涌現出新的生機和靈感。例如，在教育、文化創意產業、旅游業等領域中，傳統文化的應用價值具有不可替代的作用。因此，學習中國傳統文化，不僅可以擴大自己的知識面，還可以提高自己的文化素養，為自己的未來發展打下堅實的基礎。

第四段：傳統文化對于個人修養的提升

在學習傳統文化的過程中，我深刻認識到它對于個人修養的提升是至關重要的。傳統文化的內容不僅僅涉及到知識層面，還包含著道德倫理和生活方式方面的指導。在中國傳統文化中，忠、孝、禮、義、信、仁等都是重要的價值觀念，通過學習這些基本道德準則，我們可以提高自己的道德品質，增強自身的修養，使自己成為一個有道德底線和品德高尚的人。

第五段：結語

總之，中國傳統文化教育對于我們每個人都具有深遠的意義和價值。在現代社會中，我們應該秉持“承傳統、創未來”的理念，不斷學習和傳承中國傳統文化，充分發揮其在文化、經濟和社會各個領域的應用價值。通過這種方式，我們可以為推動中華民族偉大復興的進程作出自己的貢獻。

傳統文化教育心得體會篇四

縱使通向革命義士精神家園的道路很漫長，過程很坎坷，但我們始終堅信：只要在英靈們精神光芒的照耀下繼續前行。下面是關于傳統文化教育清明節

心得體會

為深入貫徹落實黨的xx大提出的弘揚中華文化、建設中華民族共有精神家園的戰略任務，扎實推進“我們的節日。清明節”活動，繼承傳統，倡導文明風尚，根據晉教明電〔201*〕101號文件精神，我園積極開展“我們的節日。清明節”活動，現就活動情況總結心得體會如下。

首先利用清明節前的星期一舉行莊嚴、隆重的升旗儀式，大力宣傳和弘揚愛國主義精神;利用班隊會時間，號召隊員搜集了大量關于清明節的由來和革命傳統知識，讓隊員們更加了解清明節的意義，從思想深處認識到祭掃活動的深刻意義;利用課余時間，讓孩子們走訪、慰問身邊的老干部、老黨員、老同志，聽他們講講過去的革命故事。

各中隊組織隊員誦讀了革命愛國詩篇。隊員們在誦讀活動中情緒高昂，他們被革命英雄的偉大事跡鼓舞激勵。活動旨在進一步促進少先隊員繼承優良傳統，做創新創優的新時代少先隊員，樹立從小為中華民族偉大復興而不懈奮斗的高尚理想。

為加強愛國主義教育，更好地寄托哀思，少先隊還積極組織師生開展了“網上祭英烈，共鑄中華魂”活動。活動中，校大隊委通過“紅領巾廣播臺”向全校師生發出了開展網上祭奠活動的倡議，號召師生以班級為單位，積極參與中國文明網開設的網上緬懷紀念活動，為先烈獻花、留言，寄托自己的哀思。各班級配合本次活動，每天在晨會時間由隊員代表在班上講一個英雄小故事，向大家介紹先烈的英雄事跡。正確引導少先隊員繼承先烈遺志、珍惜現在的幸福生活，

勵志

4月1日下午，在學校少先隊大隊部的組織下，學校三至六年級的少先隊員代表手捧自制的白花，懷著對烈士無限崇敬的心情來到陸蔭祥烈士墓，開展以“接過先輩的旗幟”為主題的清明掃墓活動。

為貫徹落實如皋市文明辦《關于“加強館校銜接，共建第二課堂”的實施意見》的文件精神， 3月22日-24日，港城實驗學校組織四—九年級2019多名師生來到李昌鈺刑偵紀念館、李漁紀念館和絲毯藝術博物館，開展了“館校銜接”校外教育實踐活動。

此次“館校銜接”活動的順利開展，使同學們由衷感受到家鄉豐富的文化資源和深厚的文化底蘊，有效地激發了同學們“愛我家鄉，學習科技，報效祖國”的壯志豪情。同學們誓將發揚“騰江越海，登高致遠”的新時期如皋精神，為建設美好的未來發奮學習。

總之，通過本次教育活動，全體師生都受到一定程度的教育，今后我園將繼續對小朋友進行繼承和弘揚中華民族優秀傳統文化教育，增強他們的愛國主義情感。

“清明時節雨紛紛，路上行人欲斷魂。”又一個清明節，又一個緬懷先烈的日子。站在烈士墓前，我們心潮起伏，思緒萬千。

革命先烈們有的為了民族的獨立和國家尊嚴獻出了寶貴的生命;有的為了徹底埋葬舊世界，建立社會主義新中國前赴后繼，英勇作戰，拋頭顱，灑熱血;也有的在和平建設時期，為了祖國的繁榮富強而獻出青春和熱血。

英雄們的事跡在身邊回溫，的確，他們用行動注解了對人民的赤誠。他們強悍的手臂永遠指向遠方。太陽從東方升起，照耀一個民族的昨天、今天和明天。穿過空間的縫隙，同學們的臉上寫滿了剛毅與堅強：永遠不讓英雄們失望。

先烈們，在中華民族面臨生存死亡的危險時刻，是你們用自己的血肉之軀筑起了鋼鐵長城，與日本帝國主義侵略者進行著殊死拼搏。新中國的今天，更離不開我們最可愛的人們——英雄先烈們。如果沒有你們，我們的國家就不會如此迅猛發展，我們也不會有現在的幸福生活。

作為當今的大學生的我們，要以先烈為榜樣，深切緬懷先烈，牢記歷史，明晰黨史，雙肩擔使命，心頭記責任，努力學習，刻苦鉆研，把握現在，為新世紀祖國建設貢獻力量，讓我們的祖國變得更加繁榮昌盛。

唐代杜牧的名句："清明時節雨紛紛，路上行人欲斷魂。"這些詩句都十分真切地反映了當時清明掃墓時的情景和氛圍。

為什么要在清明掃墓呢?這大概是因為冬去春來，草木萌生。人們想到了先人的墳塋，有否狐兔在穿穴打洞，會否因雨季來臨而塌陷，所以要去親臨察看。

在祭掃時，給墳墓鏟除雜草，添加新土，供上祭品，燃香奠酒，燒些紙錢，或在樹枝上掛些紙條，舉行簡單的祭祀儀式，以表示對死者的懷念。

至于祭掃的日期，各地風俗不同，有的是在清明節的前十天后十天;有的稱"前三后三"; 有的在清明前后逢"單"日舉行;有些地方掃墓活動長達一個月。

清明祭祖掃墓，是中華民族慎終追遠、敦親睦族及行孝品德的具體表現。自古以來，清明掃墓不光是紀念自己的祖先，對歷史上為人民立過功，做過好事的人物，人民都會紀念他。清明節祭掃烈士墓和革命先烈紀念碑，已成為進行革命傳統教育的好形式。

一般活動程序是：全體肅立在紀念碑前聆聽領導講話;代表在碑前演講;全體向烈士宣誓;向革命英雄紀念碑敬獻花圈;奏樂默哀三鞠躬;瞻仰烈士墓;參觀事跡展，緬懷革命烈士的豐功偉績。

注意的禮儀事項：烈士陵園莊嚴肅穆神圣，是革命英雄長眠的地方。革命烈士為了我們的今天所付出的巨大犧牲，我們到烈士陵園舉行祭掃活動，首先穿著整潔，要佩戴著鮮艷的紅領巾;活動中態度要莊嚴肅穆，不能在烈士陵園中嘻嘻哈哈，打打鬧鬧;要懷著崇敬的心情參加活動，認真觀看了解烈士事跡;注意衛生不能在陵園內亂吃零食，亂丟垃圾;不能在陵園內亂跑，行走要按順序，不破壞青草綠地。

傳統文化教育心得體會篇五

近年來，傳統文化的重要性在教育界日益被重視。為了更好地傳承和弘揚中華民族的優秀傳統文化，我所在的學校舉辦了一次傳統文化教育大會。本次大會旨在加強師生對傳統文化的認識，提高文化素養，激發學生對傳統文化的興趣。在這次大會中，許多與會者紛紛發表了自己的感受和體會，讓我對傳統文化有了更深入的理解。

第二段：認識傳統文化的重要性

在這次大會中，有一位老師講述了自己對傳統文化的理解。他指出，傳統文化是我們國家歷史的積淀，是中華民族的瑰寶。傳統文化以其獨特的魅力和價值觀吸引著世界各地的人們，是國家軟實力和文化自信的象征。當代社會，尤其是青少年，正面臨著諸多的風險和挑戰，他們缺乏正確的價值觀和身份認同。通過傳統文化的教育，可以讓他們更好地認識自己，培養正確的世界觀和價值觀。

第三段：培養學生的文化素養

在大會上，許多老師分享了他們在傳統文化教育中所取得的成果。他們通過傳統文化的教育，讓學生們學會了尊重傳統、感恩先輩，注重和諧相處。他們引導學生參觀博物館、古跡，參加傳統文化活動，了解傳統文化背后蘊含的深刻意義。通過這些活動，學生們的文化素養得到了提升，他們對傳統文化有了更深層次的理解和認同。

第四段：激發學生對傳統文化的興趣

在大會結束后的討論環節中，有一位同學分享了她在傳統文化教育中獲得的收獲。她說，傳統文化教育讓她重拾對傳統文化的興趣。以前，她對傳統文化只是停留在表面的認識，對于古代文化和文物并不感興趣。但通過這次大會，她參觀了許多古跡，親身體驗了傳統文化的魅力。她對傳統文化的情感產生了改變，從冷漠到熱愛。她決定以后要更加關注傳統文化的傳承和發展。

第五段：總結

通過這次傳統文化教育大會，我深刻地認識到了傳統文化對于我們的重要性。傳統文化是我們民族的根，是我們民族的靈魂。只有傳承和發揚傳統文化，我們才能更好地應對時代變革的挑戰，保持民族的凝聚力和自信心。同時，傳統文化教育也為青少年的成長提供了良好的引導和指導。通過學習傳統文化，他們能夠獲得正確的價值觀，培養健康的身心和積極的人生態度。我相信，在全社會的努力下，傳統文化教育必將取得更大的成就，為中華民族的偉大復興貢獻力量。

傳統文化教育心得體會篇六

傳統文化，形成于中華民族五千多年的發展歷史當中，源遠流長，博大精深。優秀的傳統文化，就更是中華民族寶貴的`財富。然而，人類進入21世紀以后，工業與商業的全球化正逐漸改變著人們的生產生活方式，思維方式，行為方式，消解著傳統文化的精髓，傳統文化瀕臨消失。

其次是傳統的歌舞。鳳陽花鼓，云南花燈，東北秧歌等早已被人們認為是俗不可耐，在公園中看到老年人扭秧歌時，還有許多的年輕人加以嘲諷，而西方傳入的街舞，雷鬼等舞蹈卻被年輕人大加追捧，成為他們的心頭大愛。而在一些搖滾，rap等流行歌曲廣為傳唱的同時，中國的一些民間音樂以及國粹京劇受到了不同程度的冷落。隨著時代的發展，許多人拋棄了傳統歌舞，轉而奔向了流行音樂與舞蹈的懷抱。

不僅如此，曾經在民間大放異彩的民間藝術也面臨著失傳的危險;傳統的繪畫書法也受到了一定的沖擊;傳統思想道德正在被人遺棄。這許許多多的社會現象，不禁令人堪憂。傳統文化瀕臨消失，而我們卻不加以挽救，而還是為了各種外來的文化，節日，興奮不已。在我看來，在這樣下去，不用多久，傳統文化就會完全消失，不復存在。

為了不使我們中國人遺憾，后悔，我們每個人應該成為傳統文化的傳播者和建設者，努力使傳統文化重新綻放光彩，恢復生機與活力，為我們將來的發展做出更大的貢獻。

傳統文化是中華民族的瑰寶，是中華民族的驕傲。我們每個人都應該為了傳統文化的恢復與發展貢獻出自己的力量，使其重新發出奪目的光芒。

傳統文化教育心得體會篇七

隨著現代科技的迅速發展，人們的生活和思維方式也在不斷改變。在這個快節奏的時代，傳統文化教育課成為了我們培養傳統文化意識和提高人文素質的重要途徑。我在參加傳統文化教育課后，深感受益匪淺。在這一過程中，我擴展了文化視野，增強了文化自信，提升了藝術情操，對傳統文化有了更深的理解。

在傳統文化教育課上，我首先通過了解和學習中國的傳統文化，擴展了自己的文化視野。傳統文化是我們中華民族的瑰寶，它包括了豐富多樣的文學、哲學、藝術、禮儀等方面的內容。而我在傳統文化教育課上，接觸到了諸多傳統文化的經典著作、名人故事和優秀作品。這些都讓我對中國傳統文化有了更加深入的了解和認識。比如，在學習古代詩詞的過程中，我被古人們高尚的情操和才情所折服；在了解中國畫的歷史和發展時，我被那些細膩入微、寓意深遠的作品所深深吸引。通過這些學習，我逐漸拓寬了自己的文化視野，增加了對傳統文化的興趣和熱愛。

其次，在傳統文化教育課上，我逐漸增強了自己的文化自信。當我們一直與現代科技接觸，缺少傳統文化的陶冶時，對傳統文化可能會有一些陌生和疏離的感覺。然而，在傳統文化教育課上，我學會了和傳統文化建立起一種親近和信任的關系。通過了解和學習傳統文化，我深刻感受到傳統文化是我們中華民族的根和魂，是我們文化自信的源泉。通過傳統文化的陶冶，我逐漸建立起對自己民族文化的自豪感和自信心，從而更加自覺地踐行自己的國家和民族之夢。

此外，在傳統文化教育課上，我還提升了自己的藝術情操。中國傳統文化是廣大民眾的精神食糧，也是藝術的源泉。在傳統文化教育課上，我接觸到了一些傳統藝術形式，如書法、繪畫、音樂等。通過學習和實踐，我逐漸欣賞到了傳統藝術的美。在書法方面，我體會到了用毛筆翰墨表達心靈的快感；在音樂方面，我領略到了古箏的悠揚和琴韻的深遠。通過這些藝術的陶冶，我能夠更好地領悟到藝術的魅力和價值，也能夠更好地表達自己的情感和個性。

最后，在傳統文化教育課上，我對傳統文化有了更深的理解。傳統文化是源遠流長的，它不僅包含了豐富的知識內容，也蘊含了深刻的智慧和哲理。通過傳統文化教育課的學習，我對傳統文化有了更加系統和全面的認識。我明白了中國傳統文化的價值觀、道德規范以及精神追求。同時，我也意識到傳統文化與現代社會的融合是非常重要的，只有保持對傳統文化的理解和傳承，我們才能夠更好地面對現實社會的變化和挑戰。

總之，傳統文化教育課給予了我很多啟示和啟發。通過這門課程，我不僅擴展了文化視野，增強了文化自信，提升了藝術情操，而且對傳統文化有了更加深入的理解。在今后的學習和生活中，我將繼續學習弘揚傳統文化，用傳統文化的智慧和魅力指導自己的思考和行為，為中華民族的文化復興貢獻自己的力量。

傳統文化教育心得體會篇八

3 月18日—20日，我參加了為期三天的“海峽兩岸傳統文化教育論壇”，第一天上午是音樂的來自兩岸老師的同課異構課程，下午是美術的同課異構課程;第二天是海峽兩岸傳統文化教育現狀及大陸和中國臺灣嘉賓的致辭與授牌儀式;第三天是一堂來自中國臺灣體育老師林泊瑩的體育課。

來自海峽兩岸的音樂老師講的都是初一教材里的一篇《小調集萃—沂蒙山小調》，之所以選擇這一課的內容，因為兩位老師覺得，民歌曾經和人們息息相關，但是現在卻越來越遠，隨著科技的發展，越來越多的人遠離了田園生活，而且隨著交通的便利，人們的地域性特征逐漸淡化，民歌就失去了發展的沃土，而且現在的孩子喜歡潮流、喜歡搖滾、喜歡周杰倫、喜歡t-fboy，民歌逐漸走向了末路，怎樣保護保護民歌，并使它發揚光大，是一個值得思考的問題，而如何在繼承的基礎上加以創新更是我們值得思考的問題。兩位老師鼓勵老師們的學生們學習民歌，因為民歌是我們的歌，走到哪里也不要忘了根。針對孩子們不喜歡民歌，兩位老師也給出了建議，可以把民歌進行包裝下，讓民歌更加國際化，讓孩子們更喜歡。

第一天下午的課程是美術課，先是來自清華附小的張婷婷老師對清華附小的美術課的開展現狀，她說藝術不僅要畫出來，還要運用到生活中。清華附小低年級注重培養孩子們的感情與生活，會讓孩子們認識校園的雕塑、植物、建筑等，并讓他們畫出來;中年級的孩子們會讓他們關注生活與社會，會讓他們畫一些學校附近的社區、菜市場等;高年級會讓孩子們關注歷史與文化，借助清華大學的便利和優勢，帶領孩子們參觀清華大學，會讓他們畫出一些古老的景點，比如：清華大學的校門等。中國臺灣的美術老師是采用表演的方式看圖書畫，我在現場錄了一段視頻，請大家觀看。(視頻播放)視頻中的孩子扮演成米羅身邊的小鳥，讓孩子進行兩分鐘的介紹米羅的作品，這樣不僅使孩子更加了解作品背后的故事，還鍛煉了孩子們的口才表達能力。

體育課是由中國臺灣的體育老師林柏瑩，為大家獻上的一節精彩的體育課，在參加培訓之前，知道有一節是體育，心想中國臺灣體育老師會講跑?跳?投?……但是，當我拿到主辦方發的內部資料的時候，一看是龍拳，隨即百度查閱有關龍拳的相關信息，但是并沒有任何關于龍拳的相關信息，直到聽林老師的課后我才知道，原來林老師所在的學校叫龍門中學，龍拳就是林老師自己創編的龍拳操，并且的中國臺灣火的很!(欣賞有關林老師的龍拳操的視頻)龍拳操，也經歷了幾個階段，青澀期-蛻變期-成熟期。大家欣賞林老師的龍拳一步一步的改變，(視頻播放)整堂課林老師灌輸的知識并不多，只學習了龍拳的第一節動作，著重采用了小組合作的形式，培養了孩子們的團隊凝聚力和體育精神。

外出學習的這幾天，一天的課程結束后，晚上回到賓館，我也會用一句話來記錄一天的所感所想，這是我三天所整理的三句話。一、傳統文化不是走回頭路，它是一個在傳統的基礎上進行創新的過程，是面向未來、面向現代化的;二、讓我們用童心對待童心、用童心回答童心;三、教師的最大成就感來自學生，而體育老師的心愿是看到孩子們運動后的笑臉。

【本文地址：http://www.zsatt.com/zuowen/3459976.html】