黄色无毒网站_黄色美女视频网站_黄色成人免费在线_黄片下载软件

論文摘要英文版翻譯(精選8篇)

格式:DOC 上傳日期:2023-10-17 05:42:11
論文摘要英文版翻譯(精選8篇)
時間:2023-10-17 05:42:11     小編:薇兒

范文為教學(xué)中作為模范的文章,也常常用來指寫作的模板。常常用于文秘寫作的參考,也可以作為演講材料編寫前的參考。那么我們該如何寫一篇較為完美的范文呢?以下是小編為大家收集的優(yōu)秀范文,歡迎大家分享閱讀。

論文摘要英文版翻譯篇一

摘要:本文使用從1993到2004年31個省的面板數(shù)據(jù),分析了影響中國工資變化的要素。

在市場化的進程中,工資與通貨膨脹率、生產(chǎn)力、失業(yè)率等要素之間的關(guān)聯(lián)得到了加強。

但是,由于工資和生產(chǎn)力之間的關(guān)聯(lián)度還不夠大,使得工資對失業(yè)的反映出現(xiàn)滯后,因此勞動力市場仍然存在進一步發(fā)展的空間。

不同的地區(qū)有不同的工資形成機制,計量經(jīng)濟學(xué)的分析結(jié)果顯示:與人們的普遍看法不同,東部地區(qū)的工資市場化還沒有達到讓人滿意的程度。

論文摘要英文版翻譯篇二

健康評估是一個評估人們健康情況的工具。通過一系列的測試和檢查,醫(yī)生或健康專家能夠了解受評者的健康狀況。在這篇文章中,我們將分享我們的健康評估體驗,并探討健康評估的重要性以及對我們個人的影響。

第一段:介紹健康評估的背景及目的

健康評估一般是由專業(yè)的醫(yī)生或健康專家執(zhí)行的一系列測試和檢查。這些測試和檢查包括身體檢查、心肺功能、血液檢查、眼部檢查以及其他相關(guān)的測量指標。目的是確定一個人的健康狀況,預(yù)防疾病,發(fā)現(xiàn)病癥,在早期階段及時治療。健康評估還能夠提供更多的健康建議,以幫助我們改善生活方式,并保持健康的狀態(tài)。

第二段:個人健康評估的體驗和體會

個人健康評估的體驗令我們倍感欣喜,同時也讓我們意識到健康評估的重要性。我們感受到專業(yè)醫(yī)生的專業(yè)技能,了解到自己的身體健康狀況和面臨的健康威脅,這使我們更加了解自己的健康。我們還發(fā)現(xiàn)健康評估不僅有助于早期發(fā)現(xiàn)疾病,而且還讓我們更加自覺地關(guān)注自己的健康狀況。此外,評估過程中還提供了很多有用的建議,以幫助我們改善生活方式、健康保健和健康管理等方面。

第三段:健康評估對健康的益處

健康評估對健康的益處是顯而易見的。通過健康評估,我們能夠了解自己的健康狀況和爆發(fā)的病癥,并在早期階段得到治療。此外,健康評估還能提供更多的健康建議,以幫助我們改善生活方式、減少有害行為、健康保健和健康管理等方面。與此同時,健康評估還可以加強我們的意識,幫助我們更加積極地關(guān)注身體健康狀況。

第四段:健康評估的局限性

盡管健康評估很有益,但其局限性也是不可忽視的。例如,健康評估并不能完全保證檢測所有健康威脅和病癥。而且,健康評估也不是一次性的,每次評估的結(jié)果可能會因為生活習(xí)慣和時間變化而有所不同。此外,健康評估對于某些健康問題(如精神健康問題)的檢測也是有限的。

第五段:結(jié)論

綜上所述,健康評估是評估個人健康狀況、檢查潛在疾病和提供建議的一種重要的健康管理工具。雖然健康評估還有其局限性,但是它們?nèi)匀皇潜3纸】档闹匾襟E,我們應(yīng)該積極地參加健康評估,并且采取措施維護和改善我們的身體健康狀況。做到早期發(fā)現(xiàn),早期治療,防患于未然,這將為我們的健康和長壽打下良好的基礎(chǔ)。

論文摘要英文版翻譯篇三

一、摘要的一般結(jié)構(gòu)和寫作規(guī)律

摘要是對研究課題的最后總結(jié),是對自己研究的一個交代,也是對受眾的最簡短和最直接的匯報;它要非常有利于讀者進行計算機學(xué)術(shù)文獻信息檢索,達到關(guān)注該領(lǐng)域的學(xué)者能夠“呼之即出”;它要便于學(xué)者把握某項研究的關(guān)鍵之處,對研究成果和進展易于做出估價,對研究成果的獨創(chuàng)性易于做出判斷。那么,要完成以上內(nèi)容或以上任務(wù),摘要在寫作上的一般結(jié)構(gòu)應(yīng)是什么?下面就這個問題談一談。

學(xué)術(shù)論文在用兩種方式直接展示研究成果,一種是濃縮的,一種是全面的。濃縮的和全面的之間必然有一種內(nèi)在聯(lián)系。濃縮的展示就是指論文中的摘要,全面的展示就是指論文的正文,摘要和正文二者之間必然有一種內(nèi)在的聯(lián)系。進一步說,摘要的結(jié)構(gòu)如何與正文的結(jié)構(gòu)之間有必然的內(nèi)在聯(lián)系。學(xué)術(shù)論文正文的結(jié)構(gòu)一般由研究目的、研究方法、研究結(jié)論、演繹結(jié)論四部分構(gòu)成,這四部分的關(guān)系可以看做是“3+1”,研究目的、研究方法、研究結(jié)論是“3”,演繹結(jié)論是“1”.“3”必須具有,演繹結(jié)論的“1”則可有可無。作為一篇學(xué)術(shù)論文,必須把研究目的、研究方法、研究結(jié)論(特指根據(jù)你的研究方法直接得出的結(jié)論)交代清楚;如果能把這三者寫清楚,事實上把研究也必然能交代清楚;根據(jù)直接結(jié)論可以得出其他方面的進一步的結(jié)論,即為演繹結(jié)論,是次要的,這項工作可以由作者來進行,也可以由讀者去想像和理解(當然,為了彰顯自己研究成果的重大價值和意義,一般作者都會花費精力去進一步總結(jié)出演繹結(jié)論的)。學(xué)術(shù)研究論文的寫作目的是客觀、清晰、直接地展開學(xué)術(shù)研究成果,因而在寫作上直奔主題,在寫作手法上以強調(diào)邏輯性為主,文章的結(jié)構(gòu)具有固定性而非文藝作品的靈活性。這種固定的結(jié)構(gòu)就是研究目的、研究方法、研究結(jié)論、演繹結(jié)論四部分構(gòu)成的“3+1”結(jié)構(gòu)。同樣作為對學(xué)術(shù)成果濃縮展示的摘要,也必然同樣應(yīng)具有研究目的、研究方法、研究結(jié)論、演繹結(jié)論的“3+1”的內(nèi)容結(jié)構(gòu)。

摘要的結(jié)構(gòu)既然同正文的結(jié)構(gòu)是完全一致的,那么摘要與正文的區(qū)別就僅僅是短與長的區(qū)別。從此點而言,完全可以說,摘要是一篇超級短論文。摘要必須在極為有限的字數(shù)內(nèi),把所從事研究的研究目的、研究方法、研究結(jié)論、演繹結(jié)論陳述清楚。摘要的結(jié)構(gòu)應(yīng)當包括研究目的、研究方法、研究結(jié)論、演繹結(jié)論四部分,這是就一般情況而言。對于具體的某項研究,可能因為該研究是眾所周知的話題,學(xué)者普遍對該項研究已經(jīng)普遍熟悉,或者該項研究僅僅就某一專題發(fā)表結(jié)論性意見,在這種情況下,摘要就可以把研究目的、研究方法和演繹結(jié)論的某一部分內(nèi)容舍去,只留下研究結(jié)論和其他一或兩個部分,從而簡化摘要的內(nèi)容結(jié)構(gòu),大大節(jié)省摘要的字數(shù),從而節(jié)省讀者的閱讀時間,而又不太會影響摘要存在的目的。因此摘要的寫作是靈活的,具體可以劃分為以下六種主要類型:

1.研究目的、研究方法、研究結(jié)論、演繹結(jié)論

對于具有重大價值和獨立研究特點的學(xué)術(shù)研究一般上述四要素都應(yīng)具備。例如:中國古代科學(xué)曾達到很高的水平,但在近代卻落后了。從和諧思想對中國古代科學(xué)比較有限的作用上,可以看到較深層次的原因。通過與西方和諧思想的對比,可以看出中國古代的和諧思想存在著一定的缺陷,如:偏重于社會領(lǐng)域;其基礎(chǔ)是氣;比較含糊、籠統(tǒng);缺乏具體的規(guī)定和具體模型;提出者很少有著名的科學(xué)家,等等。這決定了中國古代科學(xué)沒有出現(xiàn)像歐幾里德幾何那樣的公理化系統(tǒng),缺乏依靠科學(xué)理論體系自身的矛盾運動的推動,局限在生產(chǎn)實踐推動下的樸素的發(fā)展。(毛建儒《論和諧思想與中國古代科學(xué)的發(fā)展》,《山西大學(xué)師范學(xué)院學(xué)報》1999年第1期)

這篇論文的摘要顯示,研究目的是探討中國古代科學(xué)技術(shù)落后的原因,研究方法是概括和對比的方法,研究結(jié)論是中國古代科學(xué)技術(shù)發(fā)展的特點,演繹結(jié)論是中國古代科學(xué)技術(shù)發(fā)展的本質(zhì)特征。

人類文化的發(fā)展既有連續(xù)發(fā)展的一面,也有不連續(xù)發(fā)展的一面,但以往的文化研究只注重連續(xù)發(fā)展的一面,而僅僅從連續(xù)發(fā)展的一面進行文化研究,就不可能對文化發(fā)展得出全面的結(jié)論,導(dǎo)致許多文化現(xiàn)象不能解釋,或者對歷史上諸多文化現(xiàn)象視而不見。因此,對文化的研究,既要注重漸進的、累積的一面,也不能忽視斷續(xù)發(fā)展的一面。“斷層文化”概念是在對人類文化史上普遍存在的文化失落、文化絕滅、文化裂變、文化躍遷等客觀事實研究的基礎(chǔ)上,概括出的一個文化理論研究的高級范疇。首先,在人類文化史上,文化斷層的存在具有普遍性,幾乎每一地區(qū)的文化史、每一民族的文化史中都存在;第二,愈是文化古老的地區(qū),斷層烈度和密度也愈大。文化斷層的客觀和普遍存在,說明文化的發(fā)展存在著間斷性發(fā)展的一面;文化發(fā)展的規(guī)律并不僅僅是量變質(zhì)變規(guī)律,還有突變的規(guī)律,突變的規(guī)律在一定的條件下,甚至?xí)饹Q定性的作用。沿著文化斷層的深入和回溯,可以發(fā)現(xiàn)世界各地區(qū)古代先民具有強大的科技和文化創(chuàng)新能力,這一點隔著歷史的空間和我們自身理論研究視線的遮蔽而對之有所低估。對斷層文化的研究,可以彌補當今文化研究的缺漏,對疑古學(xué)派長期盤踞文化研究領(lǐng)域形成的偏頗局面也是一種非常必要和重要的修正。(孫關(guān)龍《斷層文化論》,《山西大學(xué)師范學(xué)院學(xué)報》2001年第3期)

這篇文章的摘要顯示出,研究目的為關(guān)注人類文化發(fā)展不連續(xù)的一面,研究方法為對人類文化歷史的客觀考察,研究結(jié)論是文化斷裂普遍存在,文化發(fā)展還存在突變的規(guī)律,演繹結(jié)論是以往的文化研究存在著偏頗,文化斷裂的研究是一種對以往研究的非常必要和重要的補充與修正。

20世紀中國學(xué)術(shù)界沒有產(chǎn)生世界級的`思想大師,這與中國學(xué)術(shù)界流行的指導(dǎo)思想和學(xué)術(shù)風(fēng)氣有關(guān)。其一是“思想抄襲”普遍而不以之為恥。自五四以降,中國學(xué)術(shù)界就一直處于西方學(xué)術(shù)的霸權(quán)話語統(tǒng)治之下,在西方發(fā)達和強大的社會面前,中國學(xué)者失去了應(yīng)有的自信,()惟西方學(xué)術(shù)的馬首是瞻,變相抄襲西方的思想。其二是否定傳統(tǒng)的文化虛無主義盛行而不以之為失。有這兩個原因,就足以導(dǎo)致20世紀的中國學(xué)術(shù)界不可能出現(xiàn)世界級的思想創(chuàng)造,這不能不說是中國學(xué)術(shù)界在20世紀的一大遺憾。經(jīng)濟的發(fā)展與學(xué)術(shù)的發(fā)展之間并無直接的因果關(guān)系,經(jīng)濟落后的國家照樣可以出思想大師,關(guān)鍵的問題是要消除對某種外在文化的崇拜,樹立起內(nèi)在的自信心,形成一種創(chuàng)造性思維的環(huán)境,這便是20世紀中國學(xué)術(shù)界的遺憾帶給我們的啟示。(嚴春友《20世紀中國學(xué)術(shù)之遺憾與警示》,《山西大學(xué)師范學(xué)院學(xué)報》2001年第3期)

這篇文章的摘要顯示出,研究目的為關(guān)注20世紀中國學(xué)術(shù)界沒有產(chǎn)生世界級思想大師的重要現(xiàn)象,研究方法為歸納和概括的方法,研究結(jié)論為幾個方面的結(jié)論,演繹結(jié)論是只要中國消除對某種外在文化的崇拜,樹立起內(nèi)在的自信心,就有可能改變歷史狀況。

從以上三例可見,對比較大的研究課題,正文和摘要中對研究目的、研究方法、直接結(jié)論、演繹結(jié)論四要素都應(yīng)該交代齊全。

2.研究目的、研究方法、研究結(jié)論

對于比較專題的研究,可以去掉演繹結(jié)論部分,只談研究目的、研究方法、研究結(jié)論,從而完成對某項專題的學(xué)術(shù)考察。因為相當多的研究都是屬于專題性的,只得出直接結(jié)論,不對其他更廣泛的領(lǐng)域發(fā)表什么意見,因此這種摘要是最為普遍的一種。例如:

當前我國司法領(lǐng)域存在的主要問題是司法腐敗,其根本原因不是司法人員的素質(zhì)差和具體管理制度的缺陷,而是制度性的權(quán)力結(jié)構(gòu)存在的缺陷,繼而導(dǎo)致司法的腐敗,即我國還沒有真正實現(xiàn)在計劃經(jīng)濟體制下形成的、以國家權(quán)力為本的司法制度,向與市場經(jīng)濟相適應(yīng)的、以公民權(quán)利為本的現(xiàn)代司法制度的轉(zhuǎn)型。實現(xiàn)這一轉(zhuǎn)型,對“依法治國,建設(shè)社會主義法治國家”具有重要的意義。這將是一個較長期而艱難的歷程。目前在觀念上對政治體制改革的目標、方向和核心要明確,對司法、司法機關(guān)、司法權(quán)力等范疇的研究和認識要深化,對市場經(jīng)濟與計劃經(jīng)濟具有性質(zhì)不同的法律要求要多加關(guān)注,對法律承認和平等地維護多元利益主體的新觀念要樹立,并處理好學(xué)習(xí)外國經(jīng)驗與保持中國特色的關(guān)系問題,以及扭轉(zhuǎn)“非此即彼”簡單類比的思維模式。(程宗璋《我國司法制度轉(zhuǎn)型的意義與問題研究》,《山西大學(xué)師范學(xué)院學(xué)報》2000年第3期)

這篇摘要顯示出,研究目的為對司法腐敗問題的關(guān)注,研究方法為制度轉(zhuǎn)型設(shè)想與設(shè)計,結(jié)論是幾個方面的細化。

創(chuàng)新思維和非邏輯思維的關(guān)系非常密切,采取對創(chuàng)新思維及其過程進行研究、以創(chuàng)新思維為參照對象展開論述非邏輯思維的方法,可以看到創(chuàng)新思維的關(guān)鍵是直覺、靈感、頓悟等非邏輯思維。有許多人或者認為非邏輯思維能力是神賜的、天賦的,是不能培養(yǎng)的;或者認為非邏輯思維能力雖能培養(yǎng),但卻難以找到有效的方法。這種觀點是錯誤的,非邏輯思維實質(zhì)上就是一種由不充分的前提材料就得出結(jié)論的思維活動。要培養(yǎng)非邏輯思維能力,其實就是要養(yǎng)成一種由不充分的前提材料就得出結(jié)論的思維習(xí)慣。正所謂:習(xí)慣形成人的第二天性。非邏輯思維能力可以進行有效培養(yǎng)。(余華東《創(chuàng)新思維的關(guān)鍵是非邏輯思維》《山西大學(xué)師范學(xué)院學(xué)報》2002年第1期)

這篇文章的摘要顯示出,研究目的為對創(chuàng)新思維的關(guān)注,研究方法為從非邏輯思維的角度探究創(chuàng)新思維的本質(zhì),研究結(jié)論揭示了二者之間的內(nèi)在聯(lián)系。

3.研究方法、研究結(jié)論、演繹結(jié)論

有些研究是公眾長期關(guān)注的學(xué)術(shù)話題,這類話題永遠都是仁者見仁、智者見智、眾說紛紜,難以形成固定和一致的結(jié)論,因此沒有必要再交代研究目的,直接從介紹自己的研究方法入手,得出研究結(jié)論和演繹結(jié)論。這種研究在學(xué)術(shù)研究中也屬于比較普遍的一種,因此這種摘要也是非常普遍的一種。例如:

什么是哲學(xué)?關(guān)鍵要確立哲學(xué)研究的對象。方法是從幾位成功的哲學(xué)家的工作中去尋找和總結(jié)。這些哲學(xué)家包括洛克、康德、黑格爾、胡塞爾、海德格爾等。結(jié)果說明:科學(xué)是以對象化的方法對客體的認識,而哲學(xué)是某種中介以自我為對象的自我運動。哲學(xué)考察的對象是主體(自我),考察所借助的中介是人類的各種能力,即“推理”、“看”和“作”,哲學(xué)因此由認識論、美學(xué)和倫理學(xué)構(gòu)成。以此觀照,中國哲學(xué)的成就主要體現(xiàn)在美學(xué)和倫理學(xué)領(lǐng)域。(趙旗《試論哲學(xué)的對象和方法―――兼評中國哲學(xué)成就》,《山西大學(xué)師范學(xué)院學(xué)報》1999年第1期)

這篇文章的摘要顯示出,研究方法是對幾代有代表性哲學(xué)家的工作進行考察,得出哲學(xué)是什么的直接結(jié)論,并演繹出中國哲學(xué)歷史發(fā)展特征的結(jié)論。

中國傳統(tǒng)文化的思想主流,由儒、釋、道三家糅合而成,看似多有分歧、對立之處,實質(zhì)上根本上存在著深刻的統(tǒng)一,即在思維的最高層次上都強調(diào)“一”和“中”的理念,“一”與“中”正構(gòu)成了中國傳統(tǒng)文化的主脈。東西方文化相比較,中國傳統(tǒng)文化偏于向內(nèi)的陰性思維模式,重覺性,帶有藝術(shù)特征;西方文化偏于向外的陽性思維模式,重理性,富于科學(xué)品味。覺性與理性是人類進步的雙腿,中西文化互補、融合、匯流將成為未來人類文化發(fā)展的趨勢。(王義勇《試論中國傳統(tǒng)文化的主脈》,《山西大學(xué)師范學(xué)院學(xué)報》1999年第4期)

這篇文章的摘要顯示出,研究方法是從統(tǒng)一性和對比的角度對中國傳統(tǒng)思想進行研究,得出“一”和“中”的理念是中國傳統(tǒng)文化思想主流的直接結(jié)論,并得出中西文化互補匯流將成為人類文化發(fā)展趨勢的演繹結(jié)論。

4.研究方法、研究結(jié)論

有些研究屬于熱門和焦點研究,作者直接發(fā)表自己的研究方法和研究結(jié)論,因而整篇文章就僅僅包括研究方法和研究結(jié)論兩個部分,因而摘要的寫作也只是對研究方法和直接結(jié)論進行陳述。例如:

科學(xué)理論創(chuàng)新,屬于一社會的自源發(fā)展范疇。中國現(xiàn)階段科學(xué)技術(shù)發(fā)展的現(xiàn)狀和性質(zhì),總體上尚處于依附發(fā)展階段,這決定了未來較長一段時期內(nèi)中國科學(xué)技術(shù)發(fā)展的戰(zhàn)略目標,是盡快完成和實現(xiàn)科技本土化,從而促成社會文化進入到自源發(fā)展階段。在這一歷史發(fā)展過程中,必然伴隨著科學(xué)技術(shù)發(fā)展觀的深刻變革。認清中國當代科學(xué)技術(shù)發(fā)展戰(zhàn)略的邏輯出發(fā)點,抓住科技本土化的主戰(zhàn)場,對傳統(tǒng)認知思維形態(tài)之缺陷保持高度警醒并給以自覺主動的革新,進行一場理論、實踐、制度皆包含在內(nèi)的完整的文化創(chuàng)新,這幾方面構(gòu)成了科技發(fā)展觀變革的具體思路。(張進峰《中國科學(xué)技術(shù)本土化的歷史進程呼喚著科技發(fā)展觀的變革》,《山西大學(xué)師范學(xué)院學(xué)報》1999年第1期)

這篇文章考察的是“科學(xué)理論創(chuàng)新”這一熱門話題,摘要顯示出研究方法為歷史考察的方法,結(jié)論為在諸方面對科學(xué)理論創(chuàng)新的認識。

任何生存者皆生存于生存環(huán)境之中,生存環(huán)境對生存者具有絕大的、不可超越的制約作用,人類所生存的地理環(huán)境同樣對人類具有天然的、絕大的、不可超越的、千百萬年來如一的制約作用,這應(yīng)當是不難理解的客觀真理。幾千年來,不同時期、各種文化中的思想家都從不同角度、不同深度論述了這一真理,但是直到目前,人類理性還很不完善,還不能對地理環(huán)境決定論這一事關(guān)人類生存的重要思想作出完整表述。面對日益嚴重的與人的活動密切相關(guān)的環(huán)境問題,人類的理性正面臨著一個必然的警醒:對于人類古老的生存信仰―――地理環(huán)境決定論,清除迷霧,回歸主題,是當前人類明智的也是必然的抉擇。(宋正海《回歸人類古老的生存信仰:地理環(huán)境決定論》,《山西大學(xué)師范學(xué)院學(xué)報》2000年第2期)

這篇摘要顯示出,研究方法為對幾千年來著名思想家就地理環(huán)境的重要作用所發(fā)表思想的考察和匯總,結(jié)論為地理環(huán)境決定論仍應(yīng)是現(xiàn)代人們信仰中一個不可缺失的部分。

5.研究結(jié)論、演繹結(jié)論

有些理論性不強、論述比較感性的領(lǐng)域(如文藝理論)的研究,對研究方法比較淡化,在摘要中直接交代研究結(jié)論和演繹結(jié)論。例如:

對經(jīng)典文本的疏離與消解,拒絕提供“精神鏡像”,擺脫文學(xué)由來已久的精英主義與啟蒙主義理想,直逼形而下,認同世俗,放逐欲望,在同一個平面上與當代生活同流合污,已構(gòu)成了近年來文學(xué)寫作觀的轉(zhuǎn)型。這種轉(zhuǎn)型從一個極端走到另一個極端,雖然有其過激和消沉之處,但其把文學(xué)從本質(zhì)敘事的玄虛格局中重新歸位于普通百姓的生存本真,還文學(xué)以久違了的民間色彩和大眾色彩,使新中國文學(xué)從來沒有像今天這樣貼近現(xiàn)實,貼近民間,貼近大眾。在政治、經(jīng)濟和文化的多重結(jié)構(gòu)中,保持文學(xué)與歷史對話,與現(xiàn)實對話,這成為近年來新生代作家的求真之道。新生代作家的這種價值取向,應(yīng)該說是對文學(xué)藝術(shù)品格的新的奠基。(趙聯(lián)成《文學(xué)寫作觀轉(zhuǎn)型與新生代作家的求真之道》,《山西大學(xué)師范學(xué)院學(xué)報》2000年第2期)

解放區(qū)戲劇是中國20世紀戲劇史上與戰(zhàn)爭環(huán)境密切相適應(yīng)的一段特殊存在,在整個民族面臨危亡的時代,戲劇藝術(shù)“犧牲”自己一部分特性進行鼓動宣傳,拯救民族于危亡,從而對歷史發(fā)展起到巨大的推動作用,這一點任何時候都應(yīng)當?shù)玫娇隙āH欢鳛橐哉嗡季S為核心,以對立、對抗、斗爭思維和善惡價值判斷思維為主要內(nèi)容的思維方式,對藝術(shù)與生活的關(guān)系在理解上必然存在著一定的偏頗。為達到特定的政治目的而在藝術(shù)創(chuàng)作上選擇具體的切入方式,造成了戲劇作品存在著人物形象簡單化、戲劇沖突單一化、大團圓結(jié)局等藝術(shù)硬傷,不可避免地成為解放后的戲劇走向歧路的萌芽和先聲。歷史應(yīng)當區(qū)別對待,在社會生活環(huán)境發(fā)生根本變化以后,對戰(zhàn)爭時期的解放區(qū)戲劇在藝術(shù)上的缺陷進行檢討,方才有利于戲劇藝術(shù)自身的發(fā)展。(賈冀川《解放區(qū)戲劇藝術(shù)得失談》,《山西大學(xué)師范學(xué)院學(xué)報》2000年第2期)

6.研究結(jié)論

有的研究拋開了學(xué)術(shù)研究的固定框框和套路,完全是作者的思緒在流淌,但其研究結(jié)論對于深化認識具有很好的啟發(fā)意義,摘要就變成了直接結(jié)論―――思想火花的聚集。例如:

人文科學(xué)所要求的不僅是真,而且還有善和美,因此,真理不應(yīng)當是赤裸裸的,應(yīng)當穿上美麗的外衣,歷史上那些偉大的文本,無一不是道與語言的完美結(jié)合。人文科學(xué)不能像自然科學(xué)那樣定量化,因而也就不可能有特定模式的、大家用一個腔調(diào)來說的語言,因此,真理應(yīng)當是有個性的,歷史上那些經(jīng)典的文本,無一不體現(xiàn)出創(chuàng)造者獨特的概念、表述方式以及迥異于時代世俗的新異創(chuàng)見。真理是在人們“說”的過程中,才顯露為真理的,有“說”才能夠推陳出新,推陳出新才能誕生真理,因此,真理應(yīng)當是謙虛的,與人為善的,是以尊重他人的自覺理解為前提的,而不是蠻橫地去奪得別人的理解和強迫別人來接受。總之,真理就如同一位妙齡女子,美麗、獨特、溫柔、真誠,才會為大眾所折服。(嚴春友《真理應(yīng)該是美麗的》,《山西大學(xué)師范學(xué)院學(xué)報》2000年第4期)

真理具有多樣性,它是由事物性質(zhì)及人的認識的多樣性所導(dǎo)致的,這種多樣性決定了真理的多樣性。真理具有個體性,最初都是個人發(fā)現(xiàn)的,最終被社會承認以后才被確認為真理,這就是說,真理是個人發(fā)現(xiàn)的社會存在形式。真理的個體性還意味著真理必須以個人的自覺接受為前提,真理不應(yīng)強加于人,真理也無須強加于人。真理是社會約定的結(jié)果,由個人的“意見”轉(zhuǎn)變成真理的過程就是真理約定的過程。真理具有全體性,即任何真理都包含著未知的因素,因而任何真理都不是絕對真理。實踐檢驗只在最終證明的意義上是惟一的,但在現(xiàn)實生活中,實踐檢驗存在著局限性,那些被檢驗為錯誤的東西往往已經(jīng)無可挽回了。(嚴春友《真理與約定》,《山西大學(xué)師范學(xué)院學(xué)報》2001年第1期)

??????

作者:張進峰,太原師范學(xué)院學(xué)報編輯部編輯。本文發(fā)表與《太原師范學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版)》(2006年2期),文章為節(jié)選,。如有侵權(quán)請聯(lián)系小編。

論文摘要英文版翻譯篇四

健康評估是一個系統(tǒng)性的方法,通過對人體各方面的檢查和測試,以及對病史的了解,來評估個體的健康水平和存在的健康問題。隨著人們對健康意識的提高,進行健康評估也成為了一種追求健康的方式。本文將從健康評估的意義、影響因素、參加體驗、結(jié)果解讀和改善方案五個方面分享我的心得體會。

第一段,闡釋健康評估的意義。通過健康評估,個人能了解到自己的健康狀況、存在的健康問題以及患病的風(fēng)險。有了這些信息,個人可以及時采取措施預(yù)防和治療健康問題,并且更加科學(xué)地制定自己的飲食和運動計劃,提高生活質(zhì)量。

第二段,分析影響健康評估的因素。除了體檢人員的專業(yè)程度和設(shè)備的精度,還有我們自己的健康觀念和生活方式。如果一個人只是為了完成體檢任務(wù)而去做健康評估,則評估結(jié)果的意義就大打折扣。而如果個人有意識地改善自己的生活方式,緊密關(guān)注自己的健康狀況,那么健康評估就能夠起到更大的意義。

第三段,分享參加健康評估的體驗。我從體檢前的準備開始,到體檢過程中的檢查項目和問診,再到體檢結(jié)果的解讀和調(diào)整,都感受到了體檢人員專業(yè)的技能和細致的服務(wù)。在參加體檢的過程中,我對自己的身體狀況有了更全面的了解,也知道了哪些方面需要加強改善。而在體檢過程中,也會出現(xiàn)一些意想不到的問題,體檢人員的熱情和耐心的解答和引導(dǎo)都讓我對體檢的效果非常滿意。

第四段,講述對健康評估結(jié)果的解讀。健康評估的結(jié)果包含了各個身體系統(tǒng)的檢測數(shù)據(jù)和病史記錄等信息。通過與常模對比,我們可以了解到各項指標的情況,判斷是否處于健康狀態(tài)。對于存在的健康問題,我們可以及早采取措施。而一些潛在的疾病風(fēng)險,我們也應(yīng)該警惕和防范。

第五段,提出改善方案。接受健康評估的目的是為了提高自己的健康水平,改善健康問題。有了評估結(jié)果,我們要及時和醫(yī)生、營養(yǎng)師等專業(yè)人士進行溝通和交流,了解如何科學(xué)合理地制定個體化的生活、飲食和運動計劃。通過健康評估,對生活方式和健康進行深入思考和調(diào)整,才能真正擁有健康的身體和美好的人生。

隨著現(xiàn)代醫(yī)學(xué)的發(fā)展和健康意識的不斷提高,健康評估已經(jīng)成為了一種必要和流行的行為。正確認識健康評估的意義,積極參與和配合,了解評估結(jié)果,及時采取措施加以改善,才能擁有更加健康的生活。

論文摘要英文版翻譯篇五

摘要:股權(quán)激勵(equityincentives)是一種通過給予企業(yè)經(jīng)營者一部分股權(quán)以此激勵他們長期為公司服務(wù)的方法。早在上個世紀80年代就已經(jīng)在西方企業(yè)廣泛成功的實施。我國也從上個世紀90年代逐步采用股權(quán)激勵,取得了一些成績,但也存在很多問題。

隨著股權(quán)分置改革的推進和“兩大辦法”《上市公司股權(quán)激勵管理辦法》(2005.12.31試行)和《國有控股上市公司(境內(nèi))實施股權(quán)激勵試行辦法》(2006.9.30)的相繼出臺,股權(quán)激勵在我國上市公司中愈演愈烈。很多理論與實務(wù)界的學(xué)者也開始紛紛的對其進行研究。而最近的國美事件更是加深了人們對股權(quán)激勵的思考。但從目前的研究現(xiàn)狀來看,大多數(shù)著作的研究視角只是我國全體上市公司,單獨研究國有上市公司的很少。國有上市公司作為一種相對特殊的企業(yè),更是應(yīng)該特殊對待。基于以上背景,本文試圖從相對業(yè)績評價視角,對國有上市公司經(jīng)營者股權(quán)激勵有效性問題進行研究。以此為我國國有上市公司管理層股權(quán)激勵機制的實施和完善提供參考價值。

論文摘要英文版翻譯篇六

心理安全是指個人在工作、學(xué)習(xí)和生活中,具備信任和尊重的環(huán)境,而能夠自由地表達自己、提出問題、分享意見和承擔(dān)風(fēng)險。在心理安全的氛圍中,個體能夠放下防備心理,展示真實的自我,積極參與團隊合作,發(fā)揮最佳的創(chuàng)造力和潛能。本文將介紹心理安全的重要性,并總結(jié)了我在某個項目中的心得體會。

第一段,引入話題并闡明心理安全的定義。心理安全是一個新興的研究領(lǐng)域,在如今高度競爭和壓力的環(huán)境下,越來越多的組織和領(lǐng)導(dǎo)者開始意識到心理安全的重要性。心理安全是指個人在團隊中感到安心和放松,而不會擔(dān)心自己會受到懲罰、被羞辱或失去工作的情況。心理安全的環(huán)境能夠激發(fā)創(chuàng)造性和創(chuàng)新性的思維,為團隊的成功提供了基礎(chǔ)。

第二段,闡述心理安全的益處。心理安全是一個積極的環(huán)境,有助于建立健康和互相支持的團隊。在心理安全的環(huán)境中,個體不會害怕犯錯誤,而是會更加勇敢地嘗試新的想法和方法。這種環(huán)境鼓勵團隊成員相互支持和合作,促進了創(chuàng)造力和創(chuàng)新。同時,心理安全還提高了員工的滿意度和幸福感,能夠減少工作壓力和員工流失。

第三段,分享某個項目中的實際案例。在最近一個項目中,我經(jīng)歷了一個團隊從不具備心理安全到逐漸建立心理安全的過程。開始時,團隊成員因為擔(dān)心被評判和批評而表現(xiàn)出保持沉默的行為模式。在項目的初期討論中,幾乎沒有人敢提出問題和建議。因此,團隊的進展非常緩慢,沒有達到預(yù)期的效果。為了改變這種局面,我們決定采取一些措施來建立心理安全。

第四段,總結(jié)在該項目中建立心理安全的方法和效果。首先,團隊領(lǐng)導(dǎo)者起到了關(guān)鍵的作用。他們通過鼓勵和表揚團隊成員,創(chuàng)造了一個積極的工作環(huán)境。領(lǐng)導(dǎo)者還倡導(dǎo)尊重和信任,鼓勵樂于承擔(dān)風(fēng)險和分享想法。其次,團隊成員之間的溝通很關(guān)鍵。通過定期的團隊會議和開放的討論,團隊成員能夠更加自由地表達自己的意見,并得到其他成員的支持和鼓勵。這種積極的交流提高了整個團隊的效率和創(chuàng)造力。最后,建立心理安全需要時間和耐心。在項目的后期,我們逐漸看到團隊成員之間的信任增加,表達意見變得更加開放和坦誠。這種心理安全的環(huán)境使團隊能夠快速適應(yīng)變化,創(chuàng)新解決問題,并取得了令人滿意的結(jié)果。

第五段,總結(jié)心理安全的重要性和啟示。心理安全不僅影響個體的工作效率和滿意度,還對整個組織的創(chuàng)造力和創(chuàng)新力產(chǎn)生積極的影響。作為個人,我們應(yīng)該意識到心理安全的重要性,并積極營造這樣的環(huán)境。作為組織和領(lǐng)導(dǎo)者,我們應(yīng)該關(guān)注員工的心理安全,并采取措施來提高團隊的合作和創(chuàng)造力。通過建立心理安全,我們能夠創(chuàng)造出更有活力和富有成效的工作環(huán)境,實現(xiàn)個體和組織的共同成功。

論文摘要英文版翻譯篇七

[摘要]在對多個化學(xué)漂白實驗方案進行前期探索的基礎(chǔ)上,經(jīng)篩選確定用過氧化氫漂白牽牛花和玫瑰花花瓣,并詳細考察了不同過氧化氫濃度和不同漂白溫度下的完全漂白時間,最終設(shè)計了高中化學(xué)漂白課堂實驗方案,為高中階段開展化學(xué)漂白課堂實驗提供參考。

發(fā)表于:2017/5/2515:46:28點擊數(shù):12次商業(yè)空間設(shè)計探討

發(fā)表于:2017/3/309:02:59點擊數(shù):93次藤編家具設(shè)計分析

論文摘要英文版翻譯篇八

摘要是文章的梗概,無論是對于文獻鑒于還是讀者理解都有很好的幫助。當前所有的學(xué)術(shù)論文都要求寫作摘要。如何寫好摘要,是大家都在關(guān)注的問題。筆者經(jīng)過多年編輯實踐,在實際工作中發(fā)現(xiàn)有些論文內(nèi)容創(chuàng)新性、研究方向均不錯,但因摘要寫作不符合規(guī)范,嚴重影響了論文的閱讀量。下面筆者就結(jié)合實例,手把手教你如何寫好論文摘要。

1.人稱錯誤

國家標準gb6447—87《文摘編寫規(guī)則》規(guī)定,摘要用第三人稱,建議采用“對××進行了研究”、“報告了××現(xiàn)狀”、“進行了××調(diào)查”等記述方法標明一次文獻的性質(zhì)和文獻主題,不必使用“本文”“作者”等作為主語。筆者在編輯工作實踐中發(fā)現(xiàn),許多理論性強的文章摘要出現(xiàn)了第一人稱“文章、論文、本文、我們”等,這類錯誤約占來稿論文的36%、已刊發(fā)文章的17%。

例1.《農(nóng)村信用社風(fēng)險形成及防范措施》一文

【原摘要】本文論述了近年來農(nóng)村信用社因體制原因而面臨的一些風(fēng)險,這風(fēng)險不僅有自身制度的缺陷,還有盈利性目標與政策性目標沖突,行業(yè)內(nèi)部體制管理混亂,破產(chǎn)失靈與道德風(fēng)險,信貸管理落后等,針對這些問題,作者提出了改善農(nóng)村金融環(huán)境、調(diào)整貸款的比例、建立市場化人力資源管理體制以及健全監(jiān)管制度等化解這些風(fēng)險的對策,以期對實際工作有一定指導(dǎo)作用。

這篇文章原摘要中出現(xiàn)了“本文”“作者指出”等字眼,并在最后對文章進行評價。實際上是把摘要寫成了提要。提要在用語上可以使用“本文”“作者認為”等字眼,在內(nèi)容上既包含文章主要信息,又可以對文章進行介紹和評價。而摘要則不同,摘要需以第三人稱寫出自己最新銳的觀點。

【修改后摘要】近年來,農(nóng)村信用社在改革中取得了一定的積極成效,但其在舊體制下積壓的深層次矛盾不斷出現(xiàn),農(nóng)村金融服務(wù)供需失衡問題日益突出,嚴重制約著農(nóng)村信貸業(yè)務(wù)的發(fā)展,已經(jīng)影響到農(nóng)村金融體系的安全。農(nóng)村信用社所面臨的風(fēng)險不僅有自身制度的缺陷,還有盈利性目標與政策性目標沖突,行業(yè)內(nèi)部體制管理混亂,破產(chǎn)失靈與道德風(fēng)險,信貸管理落后等,化解這些風(fēng)險需要通過改善農(nóng)村金融環(huán)境,調(diào)整貸款的比例以及結(jié)構(gòu),建立市場化人力資源管理體制以及健全監(jiān)管制度,完善信貸風(fēng)險管理內(nèi)控機制等手段抑制風(fēng)險,以利于農(nóng)村信用社穩(wěn)步健康發(fā)展,實現(xiàn)農(nóng)村經(jīng)濟和農(nóng)村信用社持續(xù)發(fā)展的“雙贏”。

在摘要中不宜出現(xiàn)“本文”等字樣,評價性的語言也不宜采用,換言之,就是把文章作者的觀點最干凈地放在那里,使摘要成為一個具有獨立性和自含性的短文。

2.結(jié)果籠統(tǒng)、不具體

報道性摘要又稱資料性摘要或情報性摘要,它用來反映作者的主要研究成果,向讀者提供論文中全部創(chuàng)新內(nèi)容和盡可能多的定量或定性的信息,一般以300字左右為宜,所寫的內(nèi)容一般包括研究工作的目的、方法、結(jié)果和結(jié)論,而重點是后兩者。結(jié)果是摘要的核心部分,應(yīng)包括重要數(shù)據(jù)及其統(tǒng)計學(xué)處理結(jié)果,能夠給讀者直觀地反映出相關(guān)信息。筆者在實際工作中,發(fā)現(xiàn)來稿的72%論文摘要中研究結(jié)果大而化之,不具體不明確,不能達到“豁然開朗”的效果。

例2.《基于改進蟻群算法的可規(guī)避威脅源最優(yōu)航線規(guī)劃》一文

【原摘要】(目的)針對復(fù)雜環(huán)境中的飛行器航線規(guī)劃問題,在基本蟻群算法的基礎(chǔ)上,(方法)提出一種可規(guī)避威脅源的航線規(guī)劃方法,該方法通過綜合分析飛行器飛行環(huán)境中的地形信息和威脅信息,加強了對飛行器實際飛行環(huán)境的描述,從而提高了航線規(guī)劃的有效性;(結(jié)果)通過改進距離啟發(fā)因子以引入方向啟發(fā),從而節(jié)省計算時間,提高優(yōu)化效率。仿真結(jié)果表明,本文改進型蟻群算法在一定程度上提高了規(guī)劃效率和有效性,具有一定的實用價值。

上述摘要體現(xiàn)了研究的目的、方法、結(jié)果,但結(jié)果未給出定量描述,只是說明改進型蟻群算法在一定程度上提高了規(guī)劃效率和有效性,那么與基本蟻群算法作比較,在時間和效率上有什么區(qū)別,并未說明。

相對而言,修改后的文章摘要,結(jié)論部分給出改進型蟻群算法可以節(jié)省10%的時間縮短10多次迭代次數(shù),這就給讀者一個直觀清晰、明白的效果。

除本刊來稿遇到此類問題,筆者統(tǒng)計已刊發(fā)的論文有61%摘要存在同樣問題,由此可見論文摘要結(jié)果籠統(tǒng)、不具體這一問題較普遍地存在于科技期刊論文摘要中,且至今并未引起多數(shù)期刊編輯與作者的'足夠重視,這也是后續(xù)期刊改革須重點關(guān)注和解決的問題。

3.內(nèi)容簡單、空洞

文章摘要具有整體性、獨立性特點,要能夠有效體現(xiàn)整篇文章的主要觀點、應(yīng)用方法等核心要素,但筆者從統(tǒng)計的文章摘要中發(fā)現(xiàn):34%理工技術(shù)類文章的摘要內(nèi)容簡略,結(jié)構(gòu)要素殘缺,字數(shù)偏少;43%社科類文章的指示性摘要和13%報道—指示性摘要,內(nèi)容寫作過于簡單、信息量不足,不能發(fā)揮摘要應(yīng)有的作用。

例3.《一種新的水平集圖像分割模型》一文

【原摘要】在chan-vese模型基礎(chǔ)上,引入一個非凸的正則項,提出了一個新的變分水平集模型,一方面利用正則項的非凸性可起到更好的邊緣保護作用,另一方面為水平集的演化增加了一個驅(qū)動力,同時,利用nesterov算法實現(xiàn)了模型的快速求解,實驗結(jié)果表明,與chan-vese模型相比,該模型在準確分割出圖像目標的同時更好地刻畫了邊緣。

上述摘要中缺少研究目的,且沒有明確表述所采用的“變分水平集模型”在邊緣切割中的具體應(yīng)用與發(fā)揮的有效作用,況且摘要結(jié)果一筆帶過,只是說出與chan-vese模型相比能更好地刻畫邊緣這一籠統(tǒng)結(jié)果,而沒有具體到優(yōu)化的內(nèi)容層面。

【修改后摘要】(目的明確化)針對圖像分割chan-vese模型中水平集函數(shù)初始化要求高和圖像邊緣刻畫不夠細致等問題,(方法表述具體化)提出了一種新的變分水平集圖像分割算法,在準確分割出圖像目標的同時能較好地保留邊緣信息。為減小圖像輪廓模糊的程度引入非凸正則項和變分水平集函數(shù),建立極小能量泛函作為目標函數(shù),利用歐拉-拉格朗日方程和梯度下降流方法迭代出水平集函數(shù),采用nesterov算法求解極小化問題的數(shù)值求解算法。(結(jié)果具體化)仿真結(jié)果表明,新算法利用正則項的非凸性起到了更好的邊緣保護作用,其圖像分割的有效性、整體效果、算法效率等方面優(yōu)于相關(guān)算法。

例4.《我國食品安全監(jiān)管失靈探析》一文

【原摘要】近年我國食品安全事件頻發(fā),監(jiān)管工具“失靈”成為常態(tài)。從政府工具的視角分析了造成食品安全監(jiān)管失靈的原因,并提出了加強食品安全監(jiān)管的相關(guān)對策建議。

原摘要過于簡單,讀者從摘要中看不出造成食品安全監(jiān)管失靈的原因有哪些,也了解不到作者提出了哪些有新意的對策建議。

【修改后摘要】近年我國食品安全事件頻發(fā),監(jiān)管工具“失靈”成為常態(tài)。從政府工具的視角探究緣由,影響因素較為復(fù)雜,包括工具因素、實施者與目標群體形成的內(nèi)部環(huán)境因素,轉(zhuǎn)型期地方社會生態(tài)所構(gòu)成的外部環(huán)境因素,它們對工具的應(yīng)用產(chǎn)生著不同程度的影響。洞悉各因素發(fā)生作用的內(nèi)在機理,亟須建立監(jiān)管工具應(yīng)用的長效機制,優(yōu)化地方社會生態(tài),具體從價值層面、技術(shù)層面、行為者約束及社會環(huán)境層面著手,提高食品安全監(jiān)管工具正確應(yīng)用的程度,確保食品安全。

修改后的摘要中,讀者可看到監(jiān)管失靈的原因主要有三方面因素,也看到具體的對策建議,修改后的摘要就是對原文獻的濃縮,其信息大致與原文等值。

4.介紹背景常識,未體現(xiàn)創(chuàng)新觀點

摘要是用來揭示文章的最主要觀點或結(jié)論,是全文語言濃縮出來的,其信息大致與原文等同。筆者發(fā)現(xiàn)來稿論文中存在摘要大量介紹背景知識,誤把引言內(nèi)容當做摘要來寫,體現(xiàn)不出全文創(chuàng)新點等問題。

例5.《文化中心戰(zhàn)對美軍情報獲取的影響》一文

【原摘要】近年來,隨著美軍在阿富汗及伊拉克戰(zhàn)場上反叛亂行動的不斷演進以及“文化感知”理念的漸次興起,美軍已充分意識到從文化差異以及文化融合等全新視角再度審視與反思其反恐實踐的重要意義。在此背景下,“文化中心戰(zhàn)理論”應(yīng)運而生。它有效突破了美軍在全球反恐戰(zhàn)爭戰(zhàn)術(shù)、戰(zhàn)法層面的固有窠臼,顯著提升了美軍的情報獲取意識,大幅改善了美軍的反恐作戰(zhàn)情報支援效能。而美軍在理念牽引、機構(gòu)調(diào)整、實戰(zhàn)檢驗、人才培養(yǎng)等領(lǐng)域的調(diào)整、轉(zhuǎn)型對我軍全面適應(yīng)未來信息化戰(zhàn)爭要求,進一步強化情報保障效能均具有重要的參考、借鑒價值。

上例摘要的前三句話介紹文化中心戰(zhàn)是如何產(chǎn)生的以及意義,屬于文章引言內(nèi)容。最后一句話提到美軍在理念牽引、機構(gòu)調(diào)整等四個方面的轉(zhuǎn)型,筆者認真分析文章內(nèi)容后,發(fā)現(xiàn)該文除介紹四個轉(zhuǎn)型外,還研究美軍情報獲取轉(zhuǎn)變的四個特點,并最后得出對我軍的啟示,這都屬于該文區(qū)別于其他文章的創(chuàng)新。顯然作者所寫的摘要應(yīng)屬引言撰寫內(nèi)容,并未體現(xiàn)出文章創(chuàng)新點。

【修改后摘要】為了分析“文化中心戰(zhàn)”對美軍情報獲取的影響,分析了美軍在反叛亂作戰(zhàn)中所面臨的情報困境及其措施,歸納了四個重點措施,包括理念牽引、機構(gòu)調(diào)整、工作方式和人才培養(yǎng),研究了美軍情報獲取意識轉(zhuǎn)變的四個重要特點:文化感知理念深入人心、情報流轉(zhuǎn)機制高效順暢、人才培養(yǎng)工作扎實有力和實戰(zhàn)運用指向特色鮮明。在此基礎(chǔ)上,提出了三點啟示:一是充分認識文化因素在軍事情報獲取中的重要作用;二是切實強化我軍在執(zhí)行多樣化軍事任務(wù)中的的文化感知能力;三是充分重視外語類情報人才的教育訓(xùn)練工作,著力培養(yǎng)國防語言人才。

出現(xiàn)此類錯誤的摘要,多見初投稿,統(tǒng)計約33%,但已經(jīng)刊發(fā)的論文15%也同樣出現(xiàn)此類問題,如:

例6.《美軍戰(zhàn)略規(guī)劃的體制、機制及特點》一文

【原摘要】軍隊戰(zhàn)略規(guī)劃是軍隊組織結(jié)構(gòu)、武器裝

備、軍費投入發(fā)展到一定程度后軍隊建設(shè)的必然要求。美軍戰(zhàn)略規(guī)劃體制、機制始建于第二次世界大戰(zhàn)中,幾十年來不斷調(diào)整、完善,目前已形成較完備的體系和做法。本文著重闡釋了美軍戰(zhàn)略規(guī)劃的體制、機制及主要做法。

上述摘要第一句應(yīng)屬常識性內(nèi)容。第二句應(yīng)屬背景知識介紹,最后一句闡釋了美軍戰(zhàn)略規(guī)劃的體制、機制及主要做法,只是籠統(tǒng)介紹,讓讀者看不出文章的創(chuàng)新點。筆者經(jīng)過認真分析,認為創(chuàng)新點主要在文章所論述的美軍戰(zhàn)略規(guī)劃特點方面,因此摘要可修改為:

【修改后摘要】(目的)為了研究、借鑒美軍戰(zhàn)略規(guī)劃的經(jīng)驗做法,對推進我軍戰(zhàn)略規(guī)劃創(chuàng)新具有的重要意義,結(jié)合目前軍隊戰(zhàn)略規(guī)劃現(xiàn)狀,分析了美軍戰(zhàn)略規(guī)劃體制、機制情況,從5個方面(方法)概括總結(jié)了美軍戰(zhàn)略規(guī)劃的特點,(結(jié)果和結(jié)論)即:美軍規(guī)劃理念深受企業(yè)戰(zhàn)略規(guī)劃影響;美軍高層管理的重心是規(guī)劃計劃;美軍擁有一支專家型戰(zhàn)略規(guī)劃隊伍;有很強的智力和技術(shù)支持手段;有健全的監(jiān)督反饋系統(tǒng)。

總之,要寫好一篇論文的摘要,首先要認真研讀論文,對論文的基本觀點、重要內(nèi)容、表述層次及結(jié)論有一個清晰的把握。知道論文的創(chuàng)新點在哪里,并將之反映到摘要之中,才能使摘要具有獨立性和自含性。其次要了解和掌握摘要的內(nèi)在邏輯結(jié)構(gòu)。科技期刊論文邏輯順序包括目的、方法、結(jié)果、結(jié)論和其他。社科學(xué)術(shù)期刊論文摘要包括論題、觀點、方法、結(jié)論和其他,特別要將寫作重點放在論題、觀點和結(jié)論上。最后摘要要真實反映原文,要具有客觀性,以旁觀者的角度,用第三人稱客觀如實地反映論文的新內(nèi)容、新觀點,反映讀者需要的有用信息,切不可加入主觀見解、解釋或評論。另外,摘要的語言要簡明、概括、規(guī)范。應(yīng)以最簡潔的文字表達出最豐富的研究內(nèi)容,在語言上要求高度概括、精練、規(guī)范化。摘要編寫遵循客觀性、針對性、獨立性和自含性以及邏輯性原則,編寫過程有其規(guī)律可循,這要求作者在寫作實踐中逐步掌握其正確的方法,使論文摘要真正體現(xiàn)其價值。

【本文地址:http://www.zsatt.com/zuowen/3753800.html】

全文閱讀已結(jié)束,如果需要下載本文請點擊

下載此文檔
主站蜘蛛池模板: 上高县| 万载县| 香港| 金门县| 北川| 双牌县| 柳州市| 佛学| 富宁县| 广宗县| 南华县| 黄大仙区| 庆云县| 鄂伦春自治旗| 陆丰市| 张家川| 沂水县| 东乡族自治县| 裕民县| 大庆市| 三亚市| 徐汇区| 绥化市| 开化县| 山东省| 海阳市| 吕梁市| 白玉县| 邻水| 松江区| 呼玛县| 安多县| 临颍县| 集安市| 博湖县| 遂川县| 通渭县| 新蔡县| 皋兰县| 沙坪坝区| 淮北市|